¡Feliz Navidad! | Bon Nadal! | Merry Christmas! | Buon Natale! || 2013

Demolición

"Hell"
Port of Tyne, Newcastle, 30/11/2013

Los últimos tiempos he vivido en una casa tranquila en una zona tranquila cercana al countryside. Esa tranquilidad se interrumpe únicamente por la llegada del camión de la basura (una vez a la semana) o por el jaleo alegre de los niños del cole anexo en sus rato de recreo. 

Es un apartamento en un segundo y último piso de un edificio con estructura de madera. Y ya me acostumbré a que vibre cada vez que algún vecino cierra la puerta del portal.

Pero ayer por la mañana, cuando llegamos a casa tras un fin de semana embarcados por el mar del Norte y con el suelo de Newcastle y Durham aún meciéndose por el síndrome del Desembarco (una, que se habitúa rápidamente a las cosas, para bien y para mal...), las máquinas habían empezado a demoler la fábrica abandonada de al lado. 

Total, que mis últimas dos semanas en esta casa me las voy a pasar en un vaivén de golpes y temblores que van de 7:45 a 16:30. 

Mientras sobreviva y la casa se mantenga en pie, viviré con la ilusión de unas Fallas a velocidad de crucero sobre un mar bravo... Y así evitaré que mi mala leche sea más destructiva que los martillos hidráulicos.

Y no puedo dejar de agradecer que esto mismo no ocurriese hace un año, cuando yo era un búho real.

Peter Pan arriba als 31

"El senyor del estels viatgers desdejuna"
Home, Durham, 30/10/2013

El senyor dels estels viatgers no vol fer-se vell, no vol créixer... 

... per això és la seua ombra qui l'alimenta. 

Felicitats!

Per pura emulació, la felicitació li arriba des del Cràter amb un dia de retard.

2

"2"
Elvet Bridge, Durham, 17/10/2013

Desde el Cráter desbaratado,
hoy quiero enviar un abrazo enorme al mio fratello y a mi sister-in-law. 

¡Que cumpláis muchos más!

Setecientos treinta y uno

"Durham view"
Durham, 21/09/2013

Hoy no ha pasado nada. Otro día de niebla, que rima con otro día de mierda, muy húmedo y gris oscuro. El otoño está más que asentado, por más que el lunes nos gastase una broma pesada; y los días se acortan, vaya si se acortan, a razón de 4'25''/día. La luna está, gibosa menguante y vergonzosa, escondida detrás de una nube infinita. Y yo ya estoy escribiendo sobre el cielo otra vez.

Hoy hace dos años que disfrutamos de esa vista por primera vez. Es lo único que hace que hoy sea especial. Pero cada día de niebla, busco algún motivo para que destelle.

Cumpliendo números primos y otras luces maternales

"Luminous mother"
Durham, 02/08/2013

Porque a tu edad* no hay quien te haga sombra en vitalidad y alegría...

¡Muchísimas felicidades, mamá!

*Resultado de la suma de los primeros números primos consecutivos (no desvelaré de cuántos sumandos consta la operación). ¡Que sigas así por algunos cuantos números primos más! :P

Ajustes de verano

"It's a fake without a flake!"
Market Place, Durham 06/07/2013

Cambio de estación y cambio de formato.

Absolutamente todo está en proceso de ajuste.

El Cráter sigue ocupado pero las musarañas están de tournée.

Donde el hielo era negro, ahora el cielo es azul. 

Y las conexiones entre ideas diversas están en las maletas de las musarañas. 

Cuatro años en la Luna como una cálida memoria colectiva

"Negatiu"
Tramacastilla, Teruel, 09/02/2013

Cuatro años en la Luna me han enseñado a ser consciente de sus fases. Como las mareas, durante estos cuatro años en el Cráter se han ido alternando entradas radiantes, entradas taciturnas, entradas esperanzadas, entradas rabiosas, entradas oníricas, entradas realistas, entradas personales o entradas sociales. La fase actual es bastante perezosa, o quizá sea falta de motivación...

"Aguzando los ojos se podía reconocer la enigmática sombra que formaban aquellos gigantescos cráteres y valles. Mientras contemplaba abstraído la luz de la Luna, una especie de recuerdo heredado de tiempos remotos vino a su memoria. Desde antes de que el ser humano llegara a adquirir el fuego, las herramientas y el lenguaje, la Luna siempre había sido su aliada. A veces había iluminado un mundo de tinieblas, como una lámpara caída del cielo, y había mitigado el miedo de la gente. Sus fases habían proporcionado al ser humano la noción del tiempo. Parecía que el sentimiento de agradecimiento hacia la compasión desinteresada de la Luna estaba fuertemente arraigado en los genes de la especie humana, incluso ahora que las tinieblas habían sido expulsadas de casi todos los lados. Como una cálida memoria colectiva."

"1Q84"

Haruki Murakami

Pero bueno, hoy es día de celebraciones y, como siempre, el cumpleaños del Cráter coincide con el cumpleaños  del "señor de las nubes deportistas", así que tiene felicitación lunática asegurada. Desde aquí, ¡muy felices 31!

On my way to London...

"London Eye"
London, 21/07/2012

... para recorrer constelaciones...

A veces la Luna se me queda pequeña

"Días fríos y bonitos"
Río Turia, Tramacastilla, 10/02/2013

Las teclas chirrían mientras las pulso para escribir esto. Y algo del dolor que gritan se transmite a través de mis nervios sensores. Vuelven los días grises; quizá sean para aclimatarme para el fin de semana. Los días fríos ya los superé hace unos días, y las noches largas fueron una sola. 

Mis ganas están secas; puede que un poco de lluvia las remoje, o puede que las ahogue.

Sant Blai: pilotes i gaiatos

"Records de Sant Blai"
Torrent, 03/02/2013

Cau diumenge i la cassola és doble. La responsabilitat del rossejat ha donat ja el salt generacional. Jo hauria d'estar trobant-ho a faltar via Skype, però ací estic per a unflar-me a pilota dolça; encara que no hi ha remei ni accident que valga per a no trobar a faltar al bandoler dels cigrons. 

Tinc un dubte: l'oli beneït per a la gola serà "miraculós" també per al canell? 

I una necessitat: donar una pallissa de garrotades a uns quants pocavergonyes corruptes. Serà per gaiatos!

Sorella solidaria

"Green hope"
Durham, 13/10/2012

Esta vez la empatía fraternal ha llegado demasiado lejos. Espero, mio caro fratellino, que esta tarde tu batalla sea la definitiva. Y que la mía sea única. Y que pronto puedas correr tras un balón por este campo mientras yo te observo haciendo el pino.

Good luck!

Sensaciones vintage

"Sunny cold postcard"
Somewhere between Durham and Shincliffe, 09/12/2012

Caminar sin prisa hasta el pueblo de al lado entre campos con olor a vacas para ir a la feria. 

Sensaciones vintage, 

o darle un toque de estilo de vida de mis abuelos a la mía.

Diciembrando el norte

"Tribal de invierno"
Durham, 03/12/2012

Vuelta al norte.
Conmigo llegó el frío, un trabajo, la Navidad, una visita y algún resbalón y la nieve :)

No sirve el arte

"Materialising the social"
The Tanks, Tate Modern, London, 21/07/2012

"Mi amigo Enrique es arquitecto, muy ducho muy listo y muy recto, pero trabaja tanto 

Quise ayudarle y dije “¿quieres un poema guapo para ese plano?” y me dijo que no. Que le molestaría, que no serviría y yo me entristecía de saber que no le ayudaría."

Si queréis escuchar la nueva y genial canción de Gilbertástico, pinchad aquí.

Señora de rojo sobre fondo gris

"Señora de rojo sobre fondo gris"
Botanical Garden, Durham, 13/10/2012

"Permitamos que el tiempo venga a buscarnos 

en vez de luchar contra él."

Miguel Delibes

Keep calm and carry on

Hoy viene en El País un artículo sobre el origen de este eslogan, omnipresente en esta isla. Y me ha sorprendido descubrir que la locura por el "Keep calm and..." nació en la librería de segunda mano más bonita que he pisado. La tenemos relativamente cerca de casa y la hemos convertido en visita obligada para quienes pasan por aquí.

Trenes y libros que piden ser hojeados y fotografiados, y podríamos pasar horas cada vez que vamos. 

So... Keep calm and come to visit us!

"Último atardecer"
Barter Books, Alnwick, 31/12/2011

"Puerta dimensional"
Barter Books, Alnwick, 30/08/2012

"Six o'clock in the evening"
Barter Books, Alnwick, 14/09/2012

¿Sabías que...

"Centro"
Ermita de San Bartolomé, Soria, 08/04/2012

... la ermita de San Bartolomé, en la que estuve con algunos de mis arquitectillos en el cañón del río Lobos la pasada Semana Santa, está a la misma distancia en línea recta del Cabo de Touriñán (punto más occidental de la península Ibérica) que del Cap de Creus (punto más oriental de la misma)? (Exactamente 532 km)

Esta comparación no está trucada ni es una imagen montada pillada de internet.
Nos la hemos currado Google Maps y yo.

Después de hacer el listening completo con extras incluidos de Stonehenge y de enterarme de esto de Soria... ¡me quedo muerta! ¡Qué gente estos señores de la Edad de Bronce y estos otros templarios!

Entretenimientos, otoños y sueños

Pasan los días mientras busco entrevistas y entretenimientos. Y las noches caen como caen las hojas de este otoño precioso. Cientos de millas de carretera invertidas, e inversas, en reencuentros y sueños. Sueños cumplidos y sueños de muertos. Ganas de castañas y de boniatos asados, y de granadas y de mistela. Hoy el sol brilla con fuerza, aunque aquí no es fiesta y en un rato se pone. Y la oscuridad temprana es difícil; el cambio de hora y esta latitud me tienen bastante trastornada. 

Entretenimiento: "Aniversari del Senyor dels Estels Viatgers"
Home, Durham, 30/10/2012

Otoño precioso: "Golden atumn"
Durham Cathedral, Durham, 31/10/2012

Sueño cumplido: "Misticismo telúrico"
Stonehenge, Wiltshire, 28/10/2012

¡Sonríe, por favor!

"Autumn"
River Wear, Durham, 19/10/2012

Apoyada en una pared con la mirada perdida, haciendo como que espera a alguien cuando en realidad espera que pasen los minutos, sumida en pensamientos que ya no consigue recordar entre el trajín de la multitud de una calle comercial. De repente un anciano canoso y encorvado, apoyado en su bastón, se para delante, la mira y le dice algo que ella no llega a comprender pero que la saca de sus ensimismamiento:

- Sorry, I can't understand you. Could you repeat, please?

- Smile, please!