¡Feliz Navidad! | Bon Nadal! | Merry Christmas! | Buon Natale! || 2013

Somewhere only we know

Ese es el título de la canción de estas Navidades, al menos en el Reino Unido. La versión que Lily Allen ha hecho del tema de Keane no para de sonar en la radio gracias a ser la banda sonora de un anuncio superñoño de unas galerías comerciales. 

Éste es el anuncio:

Pero lo fuerte es que, gracias a El Asombrario, descubrí que ¡todo el anuncio está hecho en stop-motion! Vamos, un currazo impresionante que se puede ver en el making-of y que me hace verlo con otros ojos...

Ayyy... qué poquitas horas me quedan por aquí...

Demolición

"Hell"
Port of Tyne, Newcastle, 30/11/2013

Los últimos tiempos he vivido en una casa tranquila en una zona tranquila cercana al countryside. Esa tranquilidad se interrumpe únicamente por la llegada del camión de la basura (una vez a la semana) o por el jaleo alegre de los niños del cole anexo en sus rato de recreo. 

Es un apartamento en un segundo y último piso de un edificio con estructura de madera. Y ya me acostumbré a que vibre cada vez que algún vecino cierra la puerta del portal.

Pero ayer por la mañana, cuando llegamos a casa tras un fin de semana embarcados por el mar del Norte y con el suelo de Newcastle y Durham aún meciéndose por el síndrome del Desembarco (una, que se habitúa rápidamente a las cosas, para bien y para mal...), las máquinas habían empezado a demoler la fábrica abandonada de al lado. 

Total, que mis últimas dos semanas en esta casa me las voy a pasar en un vaivén de golpes y temblores que van de 7:45 a 16:30. 

Mientras sobreviva y la casa se mantenga en pie, viviré con la ilusión de unas Fallas a velocidad de crucero sobre un mar bravo... Y así evitaré que mi mala leche sea más destructiva que los martillos hidráulicos.

Y no puedo dejar de agradecer que esto mismo no ocurriese hace un año, cuando yo era un búho real.

Durham Lumiere

Durante los próximos cuatro días, esta miniciudad se nos transforma en un festival de instalaciones luminosas. Amenazas de masas a lo Fallas se ciernen sobre el centro. Es un espectáculo bianual, por lo que es mi primera vez... y tengo muchas ganas. A ver qué tal...

Este vídeo lo he generado yo desde aquí. 

Es un espectáculo "nocturno", claro... por eso estará encendido de 16:30 a 23h. (A las 16:30 es más que noche cerrada y a las 23 hay que irse para estar en casa cuando den las campanadas, no nos vayamos a convertir en pumpkins.)

Para crear una atmósfera más propicia, las farolas estarán apagadas; con lo cual te recomiendan llevar linterna. (No creo que haya mucha diferencia con la iluminación urbana habitual... No hay que llegar al deslumbre valenciano, pero no quiero contar la de veces que me he tropezado aquí porque no veo los adoquines sobresalientes...)

Es un espectáculo exclusivamente en la calle... (Muy normal para un lugar donde llueve la mayor parte del tiempo y en esta época las temperaturas a esas horas están en torno a los 3ºC con sensación térmica de algo menos... Muy agradable para ir a pasear o estar a la intemperie.)

A pesar de todo esto, que no es más que una pataleta de una lunática mediterránea, tengo la cámara de fotos cargando batería y unas ganas terribles de que nos pateemos la ciudad.

Si queréis haceros una idea, aquí tenéis toda la información. Espero hacer fotos decentes y contarlo por aquí próximamente ;)

Ah, y ¡muchísimas felicidades al "señor de la razón perpetua"!

Alma

Curt de Rodrigo Blaas ("un granadino en Pixar").

I una miqueta més de por, aquesta volta a la valenciana:

L'editorial Andana publica "La Maria no té por" de Francesc Gisbert i Dani Miquel amb il·lustracions de Riccardo Maniscalchi, un llibre il·lustrat sobre els monstres valencians tradicionals. Ací es poden veure alguns d'ells ;)

Bon Tots Sants, Castanyada, Halloween o Samhain! 

(A elecció de cadascun)

Peter Pan arriba als 31

"El senyor del estels viatgers desdejuna"
Home, Durham, 30/10/2013

El senyor dels estels viatgers no vol fer-se vell, no vol créixer... 

... per això és la seua ombra qui l'alimenta. 

Felicitats!

Per pura emulació, la felicitació li arriba des del Cràter amb un dia de retard.

2

"2"
Elvet Bridge, Durham, 17/10/2013

Desde el Cráter desbaratado,
hoy quiero enviar un abrazo enorme al mio fratello y a mi sister-in-law. 

¡Que cumpláis muchos más!

Setecientos treinta y uno

"Durham view"
Durham, 21/09/2013

Hoy no ha pasado nada. Otro día de niebla, que rima con otro día de mierda, muy húmedo y gris oscuro. El otoño está más que asentado, por más que el lunes nos gastase una broma pesada; y los días se acortan, vaya si se acortan, a razón de 4'25''/día. La luna está, gibosa menguante y vergonzosa, escondida detrás de una nube infinita. Y yo ya estoy escribiendo sobre el cielo otra vez.

Hoy hace dos años que disfrutamos de esa vista por primera vez. Es lo único que hace que hoy sea especial. Pero cada día de niebla, busco algún motivo para que destelle.

De paelles i multiculturalitat

Foto de la galeria d'imatges de FB de @ComunidadPaella.

Ahir, parlant amb una srilanquesa establida ací en Durham, va començar el següent diàleg:

-Oh, Rachel! Yesterday, I did paella rice. 
-Really? Great! How did it go? 
-Not very good. I have cooked it twice. My first one was really good. Everyone liked it, but yesterday it didn't come so well. 
-What happened?
-Sadly, I had no choritxo to put in. But I put calamari, pork, garden peas,…
-(WTF!!!!)

També em va explicar que tenia un recipient autèntic per a fer paella (autèntic? com d'autèntic?), però que els seus fogons eren rectangulars i havia d'anar girant la paella i removent l'arròs (mmm, el midó per al risotto...), que si no ho removia se li pegava una miqueta (loving socarraet!)...

I jo li vaig haver d'explicar que nosaltres, els valencians, no li posàvem xoriço a la paella, que no la removíem i que ens encantava que es pegara una miqueta. Però no li vaig insistir més en què tampoc portava porc, ni altres mescles "originals", per les cares de sorpresa que em posava i perquè em cau massa bé. No vull convertir-me en una radical paellera, que per açò ja estan els genis de "Comunidad de la Paella".

A més, "la corrupció, com la paella, en cap lloc es fa com a València"...

Imatge presa del blog de Pilar Sánchez Vicente.

Traducció del diàleg:-Ah, Raquel! Ahir vaig fer paella. -Ah, sí? Genial! Com va eixir? -No massa bé. L'he feta dues vegades. La primera va eixir realment bé. A tothom li va agradar, però ahir no va eixir tan bé. -Què va passar? -Lamentablement, no tenia xoriço per a posar-li. Però li vaig posar calamars, porc, pèsols,... -(Com?!?!)

Cumpliendo números primos y otras luces maternales

"Luminous mother"
Durham, 02/08/2013

Porque a tu edad* no hay quien te haga sombra en vitalidad y alegría...

¡Muchísimas felicidades, mamá!

*Resultado de la suma de los primeros números primos consecutivos (no desvelaré de cuántos sumandos consta la operación). ¡Que sigas así por algunos cuantos números primos más! :P