dimarts, 19 de gener de 2010

19/01/2008 - ¿Eres niño o eres hombre? Mente de bebé en corazón de viejo.


Lines form on my face and hands.
Lines form from the ups and downs.
I´m in the middle without any plans.
I´m a boy and I´m a man.
I´m eighteen and I don´t know what I want.
Eighteen. I just don´t know what I want.
Eighteen. I gotta get away. I gotta get out of this place.
I´ll go running in outer space. Oh yeah.
I got a baby´s brain and an old man´s heart.
Took eighteen years to get this far.
Don´t always know what I´m talking about.
Feels like I´m living in the middle of doubt.
Cause I´m eigthteen I get confused every day.
Eighteen. I just don´t know what to say. Eighteen. I gotta get away.
Lines form on my face and my hands. Lines form on the left and right.
I´m in the middle of the middle of life.
I´m a boy and I´m a man. I´m eighteen and I LIKE IT.
Yes, I like it. Oh I like it. Love it. Like it.
Love it.
Eighteen! Eighteen! Eighteen! Eighteen and I LIKE IT.

"I´m eighteen!", Alice Cooper

Mente de bebé en corazón de viejo, mente de viejo en corazón de bebé... ¿qué son realmente los 18? La verdad, no importa demasiado, no le des muchas vueltas, simplemente... ¡disfrútalos!
Rubén, ¡feliz mayoría de edad! (Ya sabes... ¡no dejes de votar!)
Y si necesitas traducción, dame un silbidito...


¡Hoy ya son 20!